小一至小六Primary 1–6
HOMEWORK SUPPORT
小學功課輔導班Primary homework support
完成功課只是開始。從每日家課、溫習默書到測驗準備，陪孩子建立自主學習的好習慣。From daily homework and dictation to test preparation, build confident, independent learning habits.
LEARN. GROW. HAVE FUN.
讓學習有趣，
讓成長發光。A little curiosity.
A brighter
tomorrow.
在元朗媽橫路，陪孩子學會，更喜歡學。
由小學功課輔導、中英數補習到藝術、音樂及日語，找到適合自己的學習方向。Grow a love for learning in Yuen Long.
Explore primary homework support, Chinese, English and maths tuition, art, music and Japanese at GoFun on Ma Wang Road.
✓小班教學Small classes✓因材施教Learning at your pace✓多元發展Room to discover
A little progress, every day.
每一份潛能
都值得發光Your potential.
Your own spark.
都值得發光Your potential.
Your own spark.
有陪伴，學得更好Better, together.學業 × 興趣 × 自信Learning × interests × confidence
BIG DREAMS START WITH SMALL STEPS
FIND YOUR SPARK
找到喜歡的，學得更出色。Find your thing. Find your spark.
六大課程方向，為每一個學習階段，找到剛剛好的支持。Six ways to learn, with the right support at every stage.
小一至小六Primary 1–6
SUBJECT ENRICHMENT
中・英・數專科強化Chinese, English & Maths
找到學習的卡點，逐一突破。小班教學配合針對性練習，讓理解更扎實、表達更自信。Small classes and targeted practice strengthen understanding, expression and problem-solving skills.
中小學生及成人School students & adults
PERSONALISED LEARNING
1 對 1 私人補習One-to-one tutoring
每個人的步伐都不同。按學生的能力、目標與時間，設計真正適合自己的學習計劃。A personalised learning plan built around your ability, goals and schedule.
3–15 歲Ages 3–15
ART & CREATIVITY
兒童畫班與藝術Art & creativity
讓想像力有自己的顏色。從繪畫到手作，在創作中培養觀察力、專注力與美感。Explore colour, drawing and crafts while developing observation, concentration and creativity.
初學至進階Beginners to advanced
MUSIC & EXPRESSION
專業樂器與樂理Music & music theory
從第一個音符，到自信站上舞台。以個人進度出發，培養音樂素養，準備國際音樂考試。From your first note to a confident performance, develop musicality and prepare for international exams.
成人・N5 至 N1Adults · N5 to N1
JAPANESE & CULTURE
日語小組與私人課程Japanese language courses
為旅行、留學，或下一個人生計劃。由日常會話到 JLPT 備試，打開與日本交流的大門。For travel, study or your next adventure. Learn everyday Japanese or prepare for the JLPT.
暫時找不到這個課程No courses found
試試其他關鍵字，或直接告訴我們你的學習需要。Try another keyword or tell us what you would like to learn.
還未確定哪個課程適合？我們樂意聆聽。Not sure where to start? We’re here to help.讓我們為你介紹Let’s find your fit
A LITTLE STRUCTURE. EVERY DAY.
功課以外，學會有方法。A little structure. A stronger learner.
由檢查家課到跟進進度，把每日學習一步步整理好。From checking assignments to reviewing progress, give each day a clear learning rhythm.
學習情境示意圖片Illustrative learning image先喜歡，再學好。Love it. Learn it.THE GOFUN WAY
A LITTLE CARE. A BIG DIFFERENCE.
每個孩子，都有
自己的成長節奏。Every learner.
Their own pace.
在高勳，我們相信教育由了解開始。從元朗出發，以有溫度的教學，陪伴學生鞏固學業、探索興趣，慢慢建立「我做得到」的自信。At GoFun, learning starts with understanding. Based in Yuen Long, we help students strengthen their foundations, explore their interests and discover the confidence to say “I can”.
01
看見每個人的需要See the individual
小班及私人教學，緊貼不同程度與學習進度。Small classes and individual support, matched to each learner.
02
學懂知識，也培養習慣Build skills and habits
從解答疑難到有序溫習，累積自主學習的能力。From asking questions to regular revision, grow independent learning skills.
03
學業以外，還有更多可能Discover what’s possible
藝術、音樂與語言，讓好奇心帶孩子走得更遠。Let curiosity lead the way through art, music and languages.
THE GOFUN DIFFERENCE
我們的核心優勢Our Core Advantages
一點理解，
一步成長。A little understanding.
A step forward.
學得好，從合適的支持開始。
在高勳，讓孩子的每一小步，都走得更有信心。Good learning begins with the right support.
At GoFun, every small step is a chance to grow in confidence.
小班教學，
照顧每個步伐Small classes.
Room for every learner.
在小班互動中關注每位學生的理解與進度，讓孩子按自己的節奏，慢慢學得扎實。With attention to each student’s understanding and progress, small classes give learners room to build a firm foundation at their own pace.
經驗導師，
讓疑難變清晰Experienced tutors.
Clearer understanding.
由經驗豐富的導師耐心講解，陪學生逐步拆解難題，找到適合自己的學習方法。Experienced tutors patiently work through questions with students, helping them find ways of learning that suit them.
針對練習，
打穩學習基礎Focused practice.
Stronger foundations.
按程度調整教材與練習，從常犯錯誤入手，鞏固觀念，再一步步突破學習難點。Materials and practice are matched to each learner’s level, addressing common mistakes and strengthening understanding step by step.
看見進步，
建立學習自信Visible progress.
Growing confidence.
從解開一道難題，到更主動投入溫習，讓每一份小進步，成為繼續學習的動力。From solving a difficult question to taking a more active part in revision, small achievements build confidence and motivation to keep learning.
MADE BY OUR STUDENTS
小小作品，大大的想像。Small creations. Big imaginations.
來自高勳學生的繪畫與手作，每一份都有自己的表達。Real drawings, paintings and crafts by GoFun students, each with a voice of its own.
01
海洋的夢幻旅程An ocean daydream
把人物、海浪與海洋動物放進同一個夢境，畫出自己的想像故事。A figure, rolling waves and sea creatures come together in an imaginative ocean story.
02
池塘與小橋A bridge over the pond
用線條、色塊與前後位置，描繪眼中的風景。Lines, blocks of colour and placement bring a landscape to life.
03
彩虹下的小貓A cat beneath a rainbow
把動物、彩虹與不同質感，放進同一個想像世界。Animals, a rainbow and varied textures share one imaginative world.
GROWING TOGETHER
家長與學生好評Parent & Student Reviews
5 星評價5-star review
「自從阿仔參加咗高勳嘅功輔班同數學專科，做功課變得更主動。數學測驗仲攞到95分！導師好有耐性，真心推介！」 "Since joining the classes, my son is more proactive. He got 95 in math! Tutors are very patient, highly recommended!"
5 星評價5-star review
「英文寫作一直係囡囡嘅弱項，上咗英文強化課程之後，佢掌握咗好多新詞彙同文法，依家寫作充滿自信，測驗進步咗好多！」 "English writing was her weakness. After the enhancement class, she learned new grammar and is confident in writing now!"
5 星評價5-star review
「因為想去日本工作假期所以報讀私人日語。導師會根據我嘅需要去調整教學進度，短短幾個月已經可以流利溝通，極度推薦！」 "Took private Japanese for a working holiday. The tutor adjusted to my needs. Can communicate fluently in months!"
GOOD QUESTIONS, CLEAR ANSWERS
你想知道的，
我們先答。A little clarity
before you start.
報名前的每個小疑問，都值得好好解答。Every question is a good place to begin.
還有其他問題？聯絡我們More questions? Let’s chat功課輔導班適合甚麼年級？Who is the homework programme for?
適合小一至小六學生，設每週五日、每日兩小時或三小時課程。除家課指導外，亦會安排默書、測驗及考試溫習。For Primary 1–6 students, with two-hour or three-hour sessions, five days per week. Includes homework support, dictation and exam revision.
功課輔導班與中英數專科班，有甚麼分別？How do homework support and subject enrichment differ?
功課輔導班著重每日家課、默書及測考溫習，適合需要日常學習支援的小學生。中英數專科班則集中加強個別科目的理解與技巧，例如英文文法、中文閱讀或數學解題，讓孩子針對弱項逐步進步。Homework support focuses on daily assignments, dictation and test revision for primary students who need regular learning support. Subject enrichment develops understanding and skills in specific subjects, such as English grammar, Chinese reading or mathematical problem-solving, helping children strengthen weaker areas step by step.
孩子基礎較弱，應選小班還是私人補習？Should a child who needs stronger foundations choose a small class or private tutoring?
專科小班透過重點講解及針對練習鞏固基礎；1 對 1 私人補習則可按學生的能力、目標及進度調整教材。你可以先告訴我們孩子的年級及學習困難，讓中心協助介紹合適的學習形式。Small subject classes build foundations through focused explanations and targeted practice. One-to-one tutoring allows materials to be adapted to the student’s ability, goals and pace. Tell us your child’s grade and learning difficulties so we can help you explore a suitable format.
除了完成功課，會跟進學生的學習進度嗎？Do you follow students’ learning progress as well as their homework?
功課班除家課指導外，亦會安排默書、測驗及考試溫習，並透過定期跟進及小測了解學生的掌握情況。我們重視的進步，除了分數，亦包括理解能力、減少重複犯錯，以及逐步建立自主學習的習慣。Alongside homework guidance, we arrange dictation practice and test and exam revision, using regular progress checks and short assessments to understand what students have grasped. We value progress in understanding, fewer repeated mistakes and growing independence, as well as test results.
小朋友未學過畫畫，可以報讀嗎？Can children join the art classes without previous experience?
藝術課程涵蓋繪畫基礎與輕黏土手作，讓孩子從線條、色彩及不同素材開始探索創作，適合幼兒及中小學生。歡迎告訴我們孩子的年齡及學習經驗，查詢合適班別。Our art courses cover drawing and painting foundations and light clay crafts, introducing children to line, colour and different materials. Courses cater for young children and school students. Tell us your child’s age and experience so we can help you find a suitable class.
想學日語，應該由哪個程度開始？Which level should I start at when learning Japanese?
高勳設有 N5 至 N1 日語小組及私人課程，可按日常會話、旅行或 JLPT 備試等目標選擇。查詢時可告訴我們是否學過五十音、曾用教材或已考取的級別，讓中心協助確認合適起點。GoFun offers Japanese group and private courses from N5 to N1, with options for everyday conversation, travel and JLPT preparation. Let us know whether you have learnt hiragana and katakana, which materials you have used or any levels you have passed, so we can help confirm a suitable starting point.
學費是否包括教材或材料？Are teaching materials and supplies included?
日語課程已包括基本教材。藝術課程使用的素材會按課程種類而有所不同；其他課程如涉及指定教材、樂器或用品，可於報名前向中心確認相關安排及需要準備的物品。Japanese courses include basic teaching materials. Art materials vary by course. For other courses that use specific books, instruments or supplies, please check the arrangements and what you need to bring with the centre before enrolling.
如何查詢課程及報名？How do I enquire or enrol?
先選擇課程查看內容及時間，再點選 WhatsApp 查詢，告訴我們學生年級及學習需要。中心會協助確認程度、學額及報名安排；學位於繳費後落實。Choose a course to view course details and times, then enquire on WhatsApp with your grade and learning needs. We will confirm the level, availability and enrolment details. Places are confirmed after payment.
請假可以補堂嗎？Can I arrange a make-up class?
功課輔導月費班不設補課。其他課程事假須提前至少 24 小時通知，每月最多一次；病假須於課前通知並提供有效醫生證明。補堂需於四星期內完成，詳情請參閱條款。Monthly homework classes have no make-up sessions. For other courses, give at least 24 hours’ notice for casual leave (one per month), or notify us before class and provide a medical certificate for sick leave. Make-up sessions must be completed within four weeks. See the full terms.
中心在哪裏？有甚麼課程選擇？Where are you and what can I learn?
中心位於元朗媽橫路 55 號福順樓地下 7 號舖。提供功課輔導、中英數專科、私人補習、藝術、音樂及成人日語課程，歡迎聯絡我們了解合適安排。Find us at Shop 7, G/F, Fook Shun Building, 55 Ma Wang Road, Yuen Long. We offer homework support, subject tuition, private tutoring, art, music and adult Japanese.
YOUR NEXT CHAPTER STARTS HERE
一起，找到
學習的下一步。Let’s find your
next chapter.
告訴我們你的需要，讓高勳為你介紹合適課程。Tell us what you’re looking for. We’ll help you find your fit.